Search

Créer de l'art naturellement ~ Creating art naturally

Version française

2 à 5 personnes (amis/famille) peuvent réserver un séjour créatif - vous pouvez choisir les dates qui vous conviennent (sous réserve de disponibilité). Vous serez les seules personnes de ce séjour - donc plus sûr pour vous en ces temps difficiles (pandémie de Covid). Si votre groupe est de 3 personnes ou plus il y a une réduction de 10% sur le prix total. Nous avons 2 chambres doubles et 1 chambre à lits jumeaux, chacune avec sa propre salle de bain ou de douche.  

Nos courts séjours créatifs sont conçus pour vous permettre de "choisir et mélanger" vos activités afin de créer des vacances sur mesure. Nous proposons une variété d'activités, notamment : Sculpture avec du fil de fer ; fabrication de papier (à partir de plantes) ; impression et teinture avec des plantes (sur papier et tissu) ; Nous avons également un professeur local qui vous apprend à créer votre propre trousse de secours à base de plantes. 

Ces vacances créatives vont de 2 à 5 nuits (1 à 4 jours d'ateliers créatifs) et sont en demi-pension* . Tout le matériel est fourni et inclus dans le prix. 

Les ateliers se déroulent généralement en anglais, mais nous pouvons également parler français si vous le souhaitez (mais pas forcément couramment !). C'est l'occasion pour quiconque souhaite améliorer ses compétences en anglais. 

Pour réserver votre court séjour créatif à La Loge Sagrolle, veuillez utiliser le formulaire de contact, en précisant vos dates préférées et le nombre de personnes. Un préavis minimum d'une semaine est requis.
English Version

2 to 5 people (friends/family) can reserve a Creative Short Break - you can chose the dates to suit you (subject to availability). You will be the only people on that stay - therefore safer for you in these strange times (Covid pandemic). If your group is 3 or more people there is a discount of 10% on the whole price. We have 2 double bedrooms and 1 twin bedroom each with their own bath or shower-rooms). 

Our creative short breaks  are designed to allow you to "Pick 'n' Mix" your creative holiday. We offer a variety of activities including:  Sculpture using wire; Paper making (from plants); Printing and dyeing with plants (on paper and fabric); We also have a local tutor who teaches you how to create your own Herbal First Aid kit.  

These creative holidays range from 2 to 5 nights  (1 to 4 days creative workshops) and are half  board* . All materials are provided and included in the price. 

The workshops are usually in English, but we can also speak French if you need us to (it may not be fluent though!). This provides an opportunity for anyone wishing to improve their English Language skills.

To book your creative short break at La Loge Sagrolle please use the contact form, with details of your preferred dates and number of people. A minimum of 1 week's notice is required.

Calendrier 2021

Activités disponibles en juillet et août 2021 

Sculpture en fil de fer/cuivre : 
  • Petit oiseau de jardin - 1 jour 
  • Bouquet de fleurs - 1 jour 
  • Couronne décorative - 1 jour 
  • Insectes (pour l'intérieur et l'extérieur) - 2 jours 
  • Coquelicots et autres fleurs - 2 jours 
Fabrication de papier avec des plantes : 
  • Méthode traditionnelle - 2 jours
  • Méthode traditionnelle et méthode du papyrus - 3 jours
Impression et fabrication d'imprimés : 
  • Impression sur papier et pièces de tissu avec des plantes - 2 ou 3 jours
Herboristerie : 
  • Cours pour débutants avec création d'une trousse de secours - 2 jours Trousse de secours à base de plantes - 1 jour 
Activités disponibles en septembre et octobre 2021 

Impression et fabrication d'imprimés : 
  • Impression sur papier et pièces de tissu avec des plantes - 2 ou 3 jours
Sculpture sur fil : 
  • Petit oiseau de jardin - 1 jour
  • Bouquet de fleurs - 1 jour
  • Couronne décorative - 1 jour 
  • Insectes (pour l'intérieur et l'extérieur) - 2 jours
  • Coquelicots et autres fleurs - 2 jours 
Herboristerie : 
  • Cours pour débutants avec création d'une trousse de secours - 2 jours
  • Trousse de secours à base de plantes - 1 jour 
  • Secours hivernal - 1 à 3 jours
Activities available July and August 2021

Wire sculpting:
  • Small garden bird - 1 day
  • Bouquet of flowers - 1 day
  • Decorative wreath - 1 day
  • Insects (for indoor and outdoor) - 2 days
  • Poppies and other flowers - 2 days
Paper making with plants: 
  • Traditional paper making method - 2 days
  • Traditional and papyrus methods - 3 days
Printing and print-making:
  • Printing on paper and fabric pieces with plants - 2 or 3 days
Herbalism:
  • Beginners course including creating a first aid kit - 2 days
  • Herbal first aid kit - 1 day
Activities available September and October 2021

Printing and print-making:
  • Printing on paper and fabric pieces with plants - 2 or 3 days
Wire sculpting:
  • Small garden bird - 1 day
  • Bouquet of flowers  - 1 day
  • Decorative wreath  - 1 day
  • Insects (for indoor and outdoor) - 2 days
  • Poppies and other flowers - 2 days
Herbalism:
  • Beginners course including creating a first aid kit - 2 days
  • Herbal first aid kit - 1 day
  • Winter Rescue - 1 to 3 days
TARIFS

ATELIERS
Prix par personne :
Demi-journée (généralement de 14h00 à 17h30) : 45€. Journée complète (généralement de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h) : 80 €. 

REPAS
Les déjeuners de midi sont à 10 € par personne (1 plat).
Repas du soir le jour de l'arrivée 20€ par personne (3 plats)
(aucun alcool n'est inclus, vous êtes invités à apporter le vôtre)

HÉBERGEMENT
Nous disposons de deux chambres doubles et d'une chambre à deux lits, toutes équipées de leur propre salle de bain ou de douche. Il y a aussi un salon partagé exclusivement pour les hôtes. 
 
Prix par nuit jusqu'à 2 nuits
Toutes les chambres : 70 euros pour une personne, 75 euros pour 2 personnes (le petit déjeuner est inclus) 
Repas du soir le jour de l'arrivée : 20€ par personne - (l'alcool n'est pas compris, vous pouvez apporter le vôtre).

Prix par nuit de 3 à 5 nuits
Toutes les chambres : 60 euros pour une personne, 65 euros pour 2 personnes (petit-déjeuner inclus). 

TARIFFS

WORKSHOPS
Price per person:Half day (typically 2pm to 5.30pm): 45€Full day (typically 9.30am to 12.30pm and 1.30pm to 5pm): 80€

MEALS
Midday lunches are 10 € per person (1 course)
Evening meal on day of arrival 20€ per person (3 courses)
(no alcohol is included, you are welcome to bring your own)

ACCOMMODATION 
We have two double rooms and a twin room, all with their own bath or shower-rooms. There is also a shared lounge exclusively for guests.

Price per night up to 2 nights
All rooms: 70 euros for one person, 75 euros for 2 persons (breakfast is included)

Price per night 3 to 5 nights
All rooms: 60 euros for one person, 65 euros for 2 persons (breakfast is included)

Follow Us